The ride-hailing company is said to have blown through cash in the third quarter, but it apparently still managed to boost its sales to $1.7 billion.