With most Amazon items weighing less than 5 pounds, drones should be able to tote almost anything for short-distance deliveries, a company executive tells Yahoo.