An update to Apple’s iOS mobile software also brings hundreds of new emojis to your iPhone and iPad — and keeps that beloved butt-looking peach.