Asian markets traded mixed on Monday, as investors try to make sense of U.S. President Donald Trump's policy noise.