The singer joins James Corden for a freewheeling, musical cruise through LA that will make you feel better about this hellish year.