A visual problem affecting astronauts who serve on lengthy missions in space is related to volume changes in the clear fluid that is found around the brain and spinal cord, according to new research.