Featuring a few little additions to an existing product line, this is by far Chevrolet’s tamest concept at the SEMA aftermarket trade show.