Technically Incorrect: As a final gesture before Election Day, the two comedians go all “Hamilton.”