The origin of cosmic rays, high-energy particles from outer space constantly impacting on Earth, is among the most challenging open questions in astrophysics. Now research sheds new light on the origin of those energetic particles.