WWE 2K16, Spelunky, and more coming for Xbox Live Gold members.