Germany's Finance Minister has added to the debate over the value of the euro, blaming the ECB for keeping it too low.