Early experimentation separates viable products from ones that looked better on paper. Here are four signs that you should bail.