A patent filing by Microsoft hints at tech that would automatically keep tabs on everyday objects so you don’t have to.