(Reuters) - U.S. exchange operator Nasdaq Inc said on Tuesday it would buy investment analytics provider eVestment Alliance LLC for $705 million to bolster its market technology business and woo more institutional investors.