Browsing through Netflix’s humongous catalog on your TV may have just gotten a little easier.