Loupedeck’s custom-built hardware replaces Adobe’s on-screen sliders and toggles with real-world knobs and switches.