Oculus Story Studio, founded by vets of Disney’s animation giant, hints its next project will experiment with letting you touch the story.