Progress on fiscal reforms could prompt S&P to return Indonesia's credit rating to investment grade this year, economists and fund managers told CNBC.