At San Diego’s annual pop culture fest, whose lifeblood is unapologetic obsession, the smartphone game is the fixation of the year.