Dutch officers are testing an augmented-reality system that’s used to catch criminals instead of Pokemon creatures.