For the first time, scientists have detected weather on a planet outside the solar system, an extremely hot gas giant with clouds made of mineral.