Researchers have developed a new imaging technique that makes X-ray images of proteins as they move in response to electric field pulses.