The manufacturing arm of a British luxury smartphone maker is to be wound down after a failed buyout bid in the U.K. High Court, according to multiple media reports.