Commentary: From a little-known auction site comes a tale of a grandpa and his attempts to learn English.