SAN FRANCISCO (Reuters) – Part of a lawsuit can proceed against the founder of Facebook’s virtual reality glasses unit Oculus VR Inc, but a U.S. judge also dismissed several claims filed by another company which alleged the Oculus founder had passed off its confidential information as his own.