LUXEMBOURG (Reuters) - Uber Technologies Inc [UBER.UL] should be classified as a transport service and regulated like other taxi operators, the European Union's top court said in a landmark ruling on Wednesday that could impact other online businesses in Europe.