Investors are seen underestimating the impact of Venezuela's production losses in 2018, according to analysts at RBC Capital Markets.