We caught up with James Reinhart, the CEO and co-founder of thredUP, to learn his leadership hacks.