Windows 10 devices will be compatible with Qualcomm’s latest processor, the same chips that power high-end phones and tablets.