Yum China Holdings said sales at established restaurants came in slightly lower than expected.